Skip to content
Cronología

Tiempo de procesamiento del N-400: encuentre su número real, no la suposición de un blog

Cada sitio web muestra un número distinto de meses, y la mayoría ya está desactualizado el día que usted lo lee. Aquí le mostramos dónde publica USCIS el número real para su propia oficina, las etapas de la espera y dos plazos que la ley fija cerca del final.

Civics Help team, reviewed against USCIS materials · Updated 2026-07-17 · 4 min read

Búsquelo: el número que de verdad es el suyo

USCIS tiene una herramienta llamada Check Case Processing Times (Consultar los tiempos de procesamiento de casos). Su número real está en la herramienta, hoy, para su oficina; esta página no imprime ningún número a propósito, porque los números impresos se desactualizan.

El número que muestra la herramienta tiene un significado exacto. USCIS lo describe como el tiempo que tomó completar el 80 por ciento de los casos decididos en los últimos seis meses. El reloj empieza el día en que USCIS recibió una solicitud y termina el día en que USCIS la decidió.

Para usar la herramienta, usted necesita su formulario y su oficina local de USCIS. Los datos del caso que necesita están en los avisos que USCIS le envía por correo.

Por eso los sitios web no coinciden entre sí: muestran números copiados en días distintos, y pocos dicen en qué día. USCIS actualiza la herramienta cada mes.

Pregunta 1 de 3

¿Cuál es la ley suprema del país?

Las etapas, en orden

Aviso de recibo, luego los datos biométricos mediante un aviso de cita, luego un tramo silencioso hasta la entrevista, luego la decisión y, tras la aprobación, el aviso del juramento.

Primero llega su aviso de recibo. Si usted necesita datos biométricos, la cita para tomar las huellas dactilares, USCIS le envía un aviso de cita para ello. Luego un tramo silencioso: USCIS programa su entrevista una vez que todos los pasos anteriores de su caso están completos. Después de la entrevista viene la decisión y, tras una aprobación, un aviso para el Juramento de Lealtad.

El tramo silencioso antes de la entrevista tiene una razón escrita en el reglamento: USCIS no puede programar su entrevista hasta que el FBI envíe una respuesta definitiva de que su verificación completa de antecedentes penales está terminada. El silencio no significa que su caso esté perdido. Puede significar que una verificación requerida todavía está en marcha. Usted puede revisar su caso en la herramienta Case Status Online (Estado del caso en línea).

El juramento es la verdadera meta final. Usted no es ciudadano hasta que lo tome. Lo que sucede dentro de la entrevista misma es tema de su propia guía.

Dos plazos que la ley fija

Después de su entrevista, USCIS debe decidir dentro de 120 días. Si no lo hace, la ley le permite llevar su caso a un tribunal federal de distrito.

Cerca del final del proceso, la ley fija dos relojes. Primero: después de su entrevista, USCIS debe decidir el caso dentro de 120 días.

Segundo: si esos 120 días pasan sin una decisión, usted no se queda simplemente esperando. La ley le permite pedir a un tribunal federal de distrito, un tribunal común fuera de USCIS, que tome su caso. El tribunal puede decidir su solicitud por sí mismo o devolverla a USCIS con instrucciones.

Presentar una demanda ante un tribunal es un paso serio. Considere darlo con un abogado. Pero el derecho le pertenece a usted, y comienza una vez que esos 120 días terminan. Cuente 120 días desde su entrevista y marque esa fecha en su calendario.

Cuándo la espera se convierte en algo sobre lo que puede actuar

La herramienta de tiempos de procesamiento calcula la fecha exacta en que su caso cuenta como fuera de los tiempos de procesamiento normales. A partir de esa fecha, usted puede enviar a USCIS una consulta sobre su caso.

Fuera de los tiempos de procesamiento normales, según el método que USCIS describe, significa que su caso ha tardado más de lo que USCIS tardó en completar el 93 por ciento de los casos. La herramienta le da su fecha exacta y, una vez que usted la alcanza, un enlace para enviar a USCIS una consulta sobre su caso y preguntar qué está pasando.

¿Lo quiere más rápido de lo normal? USCIS concede solicitudes de procesamiento acelerado por razones limitadas, como una pérdida económica grave o una situación humanitaria urgente. La política completa está en el Manual de Políticas de USCIS. Querer que la espera termine no está en la lista.

Su próximo paso

Use la espera como tiempo de estudio. Empiece hoy una ronda de práctica y deje que el aviso de la entrevista lo encuentre listo.

El examen de práctica realiza rondas con la duración de una entrevista y le repasa lo que responde mal. Cuando llegue el aviso, lea lo que sucede en la sala de entrevista, paso a paso.

Common questions

Mi caso pasó a una oficina diferente. ¿Qué tiempo de procesamiento cuenta ahora?

El de la nueva oficina. USCIS dice que un caso transferido sigue los tiempos de procesamiento de la nueva oficina. Consulte la herramienta de nuevo después de cualquier transferencia.

Sources

Corrections: found an error? Tell us — material changes are noted here, never silently edited.

Related guides